โอเว่น ฟาร์เรลกำลังเผชิญกับโทษแบนที่อาจทำให้เขาพลาดการเริ่มศึก ซิกซ์ เนชั่นส์ ของอังกฤษ หลังจากที่เขาถูกอ้างถึงว่าเข้าปะทะอันตรายในชัยชนะครั้งสุดท้ายของซาราเซ็นส์เหนือกลอสเตอร์เมื่อวันศุกร์ ฟาร์เรลล์จะได้เรียนรู้ชะตากรรมของเขาในการไต่สวนทางวินัยในคืนวันอังคารนี้

โดยสตีฟ บอร์ธวิคถูกรั้งไว้สำหรับการหยุดชะงักอย่างมากในการเริ่มแคมเปญแรกของเขาที่รับผิดชอบ เนื่องจากเพลย์เมกเกอร์ของซาราเซ็นส์ถูกกำหนดให้เป็นส่วนสำคัญในทีมของเขาและเป็นตัวเต็งในตำแหน่งกัปตันทีม ทั้งมาร์คัส สมิธและจอร์จ ฟอร์ดมีกำหนดกลับมาจากอาการบาดเจ็บในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

แต่ทั้งสองฟลายฮาล์ฟจะเข้าสู่การแข่งขันหกชาติในเวลาอันสั้น ทำให้บอร์ธวิคต้องปวดหัวหากฟาร์เรลถูกบีบให้พลาดการออกสตาร์ทการแข่งขันชิงแชมป์ ข่าวดีสำหรับอังกฤษที่เริ่มการรณรงค์ต่อต้านสกอตแลนด์ที่ ทวิคเกนแนมเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ มานู ตุยลากี้ ไม่ได้ถูกอ้างถึงในเหตุการณ์ที่เซลชนะ ฮาร์เลควินเมื่อวันอาทิตย์ ซึ่งทำให้ ทอมมาโซ อัลลัน ต้องเข้ารับการรักษาอย่างหนัก

เหตุการณ์ที่ฟาร์เรลถูกอ้างถึงเกิดขึ้นในนาทีที่ 75 ของชัยชนะของ ซาราเซ็นส์เมื่อเขาสัมผัสโดยตรงกับหัวของแจ็ค เคลเมนต์ด้วยไหล่นำ การเข้าปะทะไม่มีการลงโทษในเวลานั้น – มันถูกตั้งค่าสถานะโดย TMO แคลร์ ฮอดเน็ตต์ แต่ไม่ได้รับการตรวจสอบโดยผู้ตัดสิน คาร์ล ดิคสัน – ก่อนที่ ฟาร์เรล จะเตะประตูที่ชนะ ทำให้ผู้สนับสนุน กลอสเตอร์รู้สึกโกรธและยืนกรานว่าเขาไม่ควรได้รับ สนามในขณะนั้น

หากฟาร์เรลล์ถูกตัดสินว่ามีความผิด เขาสามารถคาดหมายได้ว่าจะถูกแบนระยะกลางเป็นเวลาหกสัปดาห์โดยพิจารณาจากลักษณะของความผิด เขาอาจคาดหวังว่าจะได้รับการผ่อนปรนบ้าง แต่สูงสุด 50% ดูเหมือนจะไม่น่าเชื่อถือ เมื่อพิจารณาว่าเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดจากการเข้าปะทะที่อันตรายขั้นสูงสุดใส่ ชาร์ลี แอตกินสัน ในเดือนกันยายน 2020 

ลงเอยด้วยการถูกพักการแข่งขัน 5 สัปดาห์ นอกจากนี้ เขายังมีสิทธิ์เข้าร่วม โรงเรียนสอนการต่อสู้ เผชิญกับความท้าทาย ซึ่งเป็นโปรแกรมแทรกแซงการฝึกสอนของ รักบี้เวิลด์คัพที่เปิดตัวในเดือนกรกฎาคม 2021 ซึ่งจะใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในการหยุดการห้ามของเขา

สถานการณ์ที่สมเหตุสมผลก็คือการแบนหกสัปดาห์ลดลงเหลือสี่สัปดาห์เพื่อบรรเทาโทษ จากนั้นสามคนก็สมมติว่าฟาร์เรลเข้าเรียนในโรงเรียนสอนการต่อสู้ หากสิ่งนั้นเกิดขึ้นจริง สถานการณ์จะยุ่งยากขึ้นเนื่องจากความพร้อมของฟาร์เรลล์สำหรับการแข่งขันกัลกัตตาคัพ

หากเป็นเช่นนั้น เขาจะถูกแบน 3 นัด ซึ่งรวมถึงเกม ยูโรเปียนรักบี้แชมเปียนส์คัพ ที่กำลังจะมาถึงของ ซาราเซ็นส์ กับลียง และ เอดินเบอระรวมถึงเกม รักบี้พรีเมียร์ชิพกับ บริสโตลในวันที่ 28 มกราคม ผู้เล่นทุกคนที่มีชื่ออยู่ในทีม ซิกซ์ เนชั่นส์ ของบอร์ธวิคในวันจันทร์หน้าจะไม่พร้อม

สำหรับสโมสรของพวกเขาในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาของเดือนมกราคม อย่างไรก็ตาม การเข้าแคมป์ตั้งแต่ต้นสัปดาห์บ่งบอกว่าหากอังกฤษเลือกฟาร์เรลล์ การแข่งขันบริสตอลไม่ควรนับ ต่อการแบนของเขาและนัดที่สามที่เขาพลาดควรเป็นการแข่งขันกับสกอตแลนด์แทน

ตัวอย่างล่าสุดคือการแบนสองสัปดาห์ที่เสิร์ฟโดย ไคล์ ซิงค์เกลอร์ เมื่อสองปีที่แล้ว คณะกรรมการตัดสินว่าแม้ว่าเขาจะเป็นผู้เล่นระดับนานาชาติ แต่ทีม ซิกซ์ เนชั่นส์ ยังไม่ได้รับการประกาศ ดังนั้นการแบนของเขาจึงควรมีผลกับการแข่งขันที่บริสตอล 

เขาลงเอยด้วยการพลาดแมตช์ของบริสตอลกับบาธในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาก่อนที่ ซิกซ์ เนชั่นส์ เป้าหมายเสริมทัพเบอร์หนึ่ง จะเริ่มขึ้น รวมถึงเกมที่พบกับเซลในสุดสัปดาห์เดียวกับที่อังกฤษเปิดการแข่งขันชิงแชมป์กับสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตาม ที่สำคัญ เขาไม่ได้รับเลือกให้อยู่ในทีม ซิกซ์ เนชั่นส์ ชุดแรกของเอ็ดดี้ โจนส์ ดังนั้นจึงหลีกเลี่ยงข้อกล่าวหาที่ว่าเขาจะพลาดแมตช์บาธหากเขาฝึกซ้อมกับอังกฤษ

หากฟาร์เรล ถูกตัดสินว่ามีความผิด กุญแจสำคัญในความพร้อมของเขา อาจเป็นไปได้ว่าคณะกรรมการจะแนะนำกลไกใดๆ ที่ระบุว่าหากเขาได้รับเลือกในทีม ซิกซ์ เนชั่นส์ การแข่งขัน บริสโตล จะไม่นับเป็นส่วนหนึ่งของการแบนอีกต่อไป ถ้าไม่พูดตรงๆ บอร์ธวิคสนใจเป็นพิเศษหรือไม่ที่การเลือกฟาร์เรลล์สำหรับการฝึกซ้อมหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เกมสุดท้ายที่เขาถูกแบนจะออกจาก RFU และในระดับตัวเขาเอง การเปิดรับคำวิจารณ์อาจพิสูจน์ปัจจัยที่บอกได้

ในขณะเดียวกัน ความพร้อมของ ตุยลากี้ถือเป็นการต้อนรับที่น่ายินดีสำหรับ สตีฟ บอร์ธวิกซึ่งกำลังเสียเหงื่อให้กับความฟิตของ ทอม เคอร์รี(เอ็นร้อยหวาย), คอร์ทนีย์ ลาเวส (สะโพก), ลุค โคแวน-ดิคกี้ (ข้อเท้า) และจะไม่สามารถเรียก อ็องรีนักบินชาวไอริชในลอนดอนได้ อารันเดลล์ถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์อย่างเร็วที่สุด ตุยลากี้สัมผัสกับร่างกายส่วนบนของ อัลลันในขณะที่ ฮาร์เลควินบินครึ่งล้มลงกับพื้นหลังจากพยายามเรียกร้องลูกบอลสูง อย่างไรก็ตาม เมื่อคำนึงถึงตำแหน่งของร่างกายต่ำของอารัน ผู้ตัดสินเวย์น บาร์นส์ เลือกที่จะเล่นแทน

---

ติดตามข่าวสารต่างๆ ได้ที่ vitro4u.com